Fireart ; Wabi/Sabi / 和火・寂火
collaborated with Katsuhiko Hibino
البيانات:
الألعاب النارية (الجربس ، المذنبات البيضاء ، المناجم البيضاء ، الرشقات الهوائية ، الوميض الأبيض إلخ)
المدة: 15 دقيقة


view from the top of building


سياق الكلام:
[الإنجليزية]
تصعد بيئة العمل إلى السطح باستخدام الميزات التي تتمتع بها الألعاب النارية: الأضواء المكثفة (حاسة الرؤية) ، والضوضاء المتفجرة (حاسة السمع) ، والدخان (حاسة الشم).
هذا ليس عملاً نستمتع من خلاله بالألعاب النارية ولكنه عمل نشعر به من خلال بيئة المكان من خلال حركة الرياح وصدى الصدى من المباني المحيطة وما إلى ذلك ، والتي يمكن أن تلتقطها الألعاب النارية.
[فرنسي]
Cette œuvre use des grandes car actéristiques des feux d'artifice et de nos sens stimulés par ceux-ci، les lumières intenses (la vue)، les son d'éclatement (l'ouïe)، la fumée (l'odorat)، pour التخفيف من البيئة بشكل خاص.
Plutôt que de faire profiter des feux d'artifice، cette uvre fait porter l'attention sur l'environnement du parc، le lie les gens se rassemblent، à travers le mouvement du vent révélé par les feux d'artifice، et les échos البيئة غير القابلة للذوبان.
المعرض الرئيسي:
2016: "مهرجان طوكيو سوكي" ، Shinobazu-pond ، حديقة أوينو ، طوكيو / اليابان